تقرير شهر 8 أغسطس 2020م مترجم إلى الإنجليزية

حول الاعتداءات الصهيونية على مدينة القدس والمسجد الأقصى المُبارك

Monthly Journal

Brutality and Humiliation of Zionist The Colonial to Al Quds and Masjid al-Aqsa

Reported by the Division of Al Quds, Ministry of Waqf and Religion Affairs, Gaza and the Division of Al Quds, Scholars Union of Palestinian Diaspora (?)

– The non-stop brutality and humiliation of Zionist the Colonial to Al Quds City and Masjid al Aqsa is getting worse.

– The police of Zionist obstructed the Palestinians who will pray in Masjid al-Aqsa in countless times.

– More than 2.257 Jews struck and insisted to enter Masjid al-Aqsa this month with the escort of polices and students of Taurat Learning Centers.

– The Zionist has completely demolished the Palestinian houses, shops, and farms in at least 31 locations. The pathetic dilemma that does not make sense to Palestinians is to demolish their houses to avoid the high taxes of eviction OR let the Zionist do this with all expenses borne by the house owners.

– At least 18 settlements that threatened to demolition with the reason of “no authorization”

– Another shameful act of the Zionist is the demolition of Masjid al Qa’qa’ which was located in Silwan, the vicinity of Al-Quds.

– At least 22 Masjid caretakers are forbidden to enter Masjid al Aqsa for a week to 6 months, causing no guardians to secure the Masjid.

– The Zionist embargoed the Masjid al Aqsa 263 times, from the early year.

– The custodians of Masjid al Aqsa were arrested many times, and they are forbidden to do the maintenance that can endanger the Masjid condition.

– The concentrated efforts to destroy and strike the Gate of Ar Rahmah, which is one of the most important entrances of the Masjid al Aqsa which directly faces Qubbah As Sharrah from the Eastside.

– Serious cracks in buildings in the city of Al Quds and the Masjid al Aqsa and the damage to their foundations due to continuous underground excavations by the Zionist. The most recent of damage is the large hole of Mushalla Al Qibly and the Islamic Museum (Masjid Al Magharibah)

-The important event in August is the normalization of diplomatic relations between the United Arab Emirates and the Zionist  which will have a tremendous impact on the Palestinian issue and the Masjid al Aqsa.